Written by Lulu, RSEI Educator | Published June 25th, 2025

En RSEI, nuestro objetivo es proveer información y recursos accesibles sobre la salud sexual y reproductiva a personas de varias edades y niveles de capacidad. Sabemos que existen brechas en quién puede acceder a nuestros servicios. Una área de enfoque es la traducción al español: muchas de las comunidades donde trabajamos tienen grandes cantidades de hispanohablantes y no todos nuestros programas son alcanzables a ellos. Por ejemplo, el distrito escolar de Denver, el más grande de Colorado, tiene más de 45,000 estudiantes que se identifican como hispanos o latinos (lo que representa el 51.8% de todos los estudiantes) y un tercio de ellos aprenden inglés como segundo idioma (Chalkbeat).  Entonces este mes empezamos un nuevo proyecto: ¡un blog en español! Vamos a publicar este blog cada tres o cuatro meses. 

El blog continuará siendo un recurso dirigido a los adultos que trabajan con jóvenes.  Vamos a explorar temas como:

-De qué manera las creencias culturales y religiosas influyen en las actitudes hacia los anticonceptivos

-Las diferentes opiniones acerca del uso de lenguaje inclusivo en español 

-Observaciones y estadísticas nuevas acerca de la salud sexual y reproductiva en la comunidad latina e hispana en los EEUU

¡Queremos escuchar de ustedes! ¿Qué sería más útil ver en este blog? ¿Cuáles son las necesidades específicas acerca de las relaciones y la salud que han observado en los jóvenes?

Otros recursos excelentes sobre la salud sexual y reproductiva en español: 

  1. Sitio web de Planned Parenthood en español: hacer una cita, obtener información y descubrir cómo involucrarse en nuestra misión 
  2. Amaze en español: videos, artículos y otros recursos acerca de la salud sexual y reproductiva para los jóvenes, las familias y los educadores
  3. Sex Positive Families en español: recursos en español para ayudar a las familias a tener charlas inclusivas, médicamente precisas y sexualmente positivas
  4. Familia Sex Talks: talleres diseñados para derribar barreras y ofrecer información clara, actualizada y basada en evidencia